-
1 interstitial water
1) Геология: вода, циркулирующая в пустотах горных пород, кавернозная вода, пещерная вода, пластовая вода, промежуточная вода, трещинная вода2) Биология: интерстициальная вода3) Морской термин: вода в порах4) Техника: диффузная вода (при водоподготовке), влага внутри зёрен ионита (при водоподготовке)5) Строительство: вода в пустотах горных пород6) Горное дело: вода, заключённая в пустотах горных пород7) Нефть: внутрипоровая вода, поровая вода8) Геофизика: трещинно-поровая вода9) Бурение: связанная вода10) Океанология: вода, насыщающая донные осадки, грунтовой раствор11) Макаров: внутренняя вода, грунтовый раствор, щелевые воды, внутренняя вода (см. внутрипоровая вода)12) Цемент: вода, находящаяся в порах горных пород -
2 interstitial water
влага внутри зёрен ионита
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
диффузная вода (при водоподготовке)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
поровая вода
связанная вода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interstitial water
-
3 water sludge
• ил, образующийся при водоподготовке• ил, образующийся при подготовке водопроводной воды
* * *
ил, образующийся при подготовке водопроводной воды -
4 filtration artifacts caused by overloading membrane filters
Макаров: артефакты при фильтрации, вызванные перегрузкой мембранных фильтров [при водоподготовке]Универсальный англо-русский словарь > filtration artifacts caused by overloading membrane filters
-
5 water sludge
-
6 interstitial water
1) поровая вода2) влага внутри зёрен ионита, диффузная вода ( при водоподготовке)Англо-русский словарь технических терминов > interstitial water
-
7 experimental analysis of negative salt rejection in nanofiltration membranes
Универсальный англо-русский словарь > experimental analysis of negative salt rejection in nanofiltration membranes
-
8 Entbasung
-
9 Wasserschema
-
10 Entbasung
-
11 Entbasung
f декарбонизация ж. на сильнокислых H-катионитах (при водоподготовке) тепл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entbasung
-
12 ammoniation
аммонизация воды
Процесс добавления аммиака при водоподготовке.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ammoniation
-
13 Aminierung
аммонизация воды
Процесс добавления аммиака при водоподготовке.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aminierung
-
14 ammonization
аммонизация воды
Процесс добавления аммиака при водоподготовке.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ammonization
-
15 dosing
ввод коррекционных добавок
(напр. при водоподготовке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dosing
-
16 chemical dosing
дозирование химических реагентов
(напр. при водоподготовке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical dosing
-
17 film-formimg amines
плёнкообразующие амины
(напр. используются в качестве реагентов при водоподготовке. химической очистке пароводяных трактов оборудования ТЭС и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > film-formimg amines
-
18 coagulant feed assembly
Англо-русский строительный словарь > coagulant feed assembly
-
19 twin
1) парный, двойной; сдвоенный (напр. фильтр)2) конфигурация, состоящая из двух фильтров и одного управляющего клапана ( при водоподготовке)
См. также в других словарях:
диффузная вода (при водоподготовке) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interstitial water … Справочник технического переводчика
Флокулирующее устройство — Флокулирующие устройства применяются для сокращения расхода химических реагентов при водоподготовке. Они: Вызывают в воде активную флокуляцию (хлопьеобразование) и коагуляцию коллоидных и взвешенных частиц; Предотвращают образование… … Википедия
флокуляция — (от лат. flocculi хлопья), объединение коллоидных частиц в рыхлые хлопьевидные агрегаты; разновидность коагуляции. Происходит, например, в водоёмах под действием продуктов жизнедеятельности организмов. При водоподготовке и очистке сточных вод… … Энциклопедический словарь
железо — а; ср. 1. Химический элемент (Fe), ковкий металл серебристого цвета, образующий в соединении с углеродом сталь и чугун. 2. Обиходное название малоуглеродистой стали, металла серебристого цвета. Ковать ж. Ветер стучит железом крыши. 3. О том, что… … Энциклопедический словарь
Хлорид натрия — Хлорид натрия … Википедия
Полистирол — Полистирол … Википедия
ГОСТ 30813-2002: Вода и водоподготовка. Термины и определения — Терминология ГОСТ 30813 2002: Вода и водоподготовка. Термины и определения оригинал документа: 65 Esherichia coli; E. coli: Аэробные и факультативно анаэробные термоустойчивые колиформные бактерии, которые ферментируют лактозу или маннитол при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Манганаты — манганат анион MnO42− Манганаты соли нестойких, несуществующих в свободном состоянии кислородных кислот марганца в степенях окисления V, VI и VII и содержащие тетраэдрические анионы MnO43− … Википедия
Манганат — анион MnO42 Манганаты соли нестойких, несуществующих в свободном состоянии кислородных кислот марганца в степенях окисления V, VI и VII и содержащие тетраэдрические анионы MnO43 (гипоманганаты), MnO42 (манганаты) и MnO4 (перманганаты)… … Википедия
Перманганаты — манганат анион MnO42 Манганаты соли нестойких, несуществующих в свободном состоянии кислородных кислот марганца в степенях окисления V, VI и VII и содержащие тетраэдрические анионы MnO43 (гипоманганаты), MnO42 (манганаты) и MnO4 (перманганаты)… … Википедия
КАТИОНООБМЕННЫЕ СМОЛЫ — (поликислоты, катиониты), синтетич. сетчатые полимеры, способные к обмену катионов в водных и водно орг. р рах электролитов. В полимерной матрице (каркасе) К. с. фиксированы ионогенные группы, способные диссоциировать на полианионы и… … Химическая энциклопедия